目標

北部都會區將會有不少公共屋邨落成。其中古洞北／粉嶺北新發展區的公共屋邨，將於2026年開始陸續入伙。我們期望透過是次由發展局北部都會區統籌辦事處主辦，香港房屋委員會協辦的「北都屋邨命名比賽」，讓更多市民認識這些新社區，促進公眾參與和增強市民對社區的歸屬感。

時間表

1

2024年8月至9月

8月1日至9月15日接受報名

(以香港時間為準)

2

2024年9月至12月

遴選

3

2024年12月至2025年1月

公布結果

比賽詳情

參賽者須符合下列規定︰

• 為古洞北第19區或／及粉嶺北第15區東公營房屋屋邨創作屋邨的中文名稱
• 每名參賽者只能就每個屋邨命名提交最多一份參賽表格，否則取消參賽資格；
• 參賽者須為每個屋邨建議名稱附上一段不多於 200 字的說明，扼要描述命名理念。

命名屋邨

1.古洞北第19區公營房屋用地

預計於2026至2027年分階段落成。該用地將可興建12座住宅，提供約9 000個公營房屋租住單位，容納約 23 000人。 (用地附近已命名街道，顯示於下方地圖)

2.粉嶺北第15區東公營房屋用地

預計於2026年第一季至2027年第一季分兩期落成，將興建6座住宅，可提供約6 100個公營房屋租住單位，容納約15 000人。 (用地附近已命名街道，顯示於下方地圖)

報名及遞交作品方法

北都屋邨命名比賽已於2024年9月15日截止報名

遴選委員會

包括主辦、協辦機構和相關部門代表，以及北部都會區諮詢委員會推廣及公眾參與小組委員會代表

評審標準

評審小組會根據以下準則作為評審標準：

• 名字 (50%)
• 理念 (50%)

獎項

每個屋邨命名的優勝者可獲得港幣3,000元現金獎

比賽條款

1. 參加者必須確保其參賽作品沒有侵犯他人版權。主辦機構不會承擔任何因侵犯版權而引起之責任。
2. 參賽作品一經遞交，概不發還，亦不得更改，參加者須自行備份。參賽作品如有遺失、延誤及傳遞錯誤，主辦機構將不會承擔責任。
3. 參賽作品不得含有宣傳商業或政治元素。
4. 參賽作品不應與現有的屋邨名稱相同，亦盡可能避免使用名人或機構／組織的名稱。
5. 參賽作品不得含有違反國安法成分。
6. 參賽作品不得含淫褻、粗言穢語、暴力、誹謗等成分。
7. 所有參賽作品的版權將由主辦機構所擁有，主辦機構有權使用，修改及公開發布得獎作品作教育及宣傳用途而無須繳付任何費用予參賽者，作品有機會於主辦機構及協辦機構的相關網頁、社交媒體、刊物等展出，亦無須事先獲得參加者同意。
8. 參賽優勝作品，會作為屋邨最終命名的參考，但不一定被使用，香港房屋委員會保留最終命名權利，亦會根據屋邨得獎的中文命名訂定其英文名稱。
9. 主辦機構有權拒絕任何作品參賽或取消其參賽資格而無須作出解釋，如有任何爭議，由主辦機構作最後決定。
10. 主辦機構擁有是次比賽結果之最終決定權，並有權更改是次比賽的規則、獎項及其他有關比賽的安排，無須先行通知。
11. 主辦機構保留權利不頒發任何獎項。
12. 參賽者遞交參賽表格，表示完全同意各項比賽條款。